El arte
Taekwondo y taekkyeon: las artes marciales coreanas detrás de un espectáculo cómico de patadas
Cuáles son las dos artes de combate coreanas más conocidas, en qué se diferencian y por qué las patadas funcionan tan bien como comedia.
Reservar mis plazas ↗Respuesta rápida
El taekwondo es un arte coreano moderno basado principalmente en patadas; el taekkyeon es más antiguo, rítmico y con un fluir que recuerda a la danza. La página de reservas no detalla los estilos de lucha del espectáculo, por lo que ambos son un telón de fondo más que parte del programa. Conocer la diferencia permite apreciar mejor las patadas y las volteretas.
Dos artes marciales coreanas comparadas
| Taekwondo | Taekkyeon | |
|---|---|---|
| Carácter | Basado en patadas, con saltos y giros dirigidos a lo alto | Movimiento rítmico con flexión de rodillas que parece danza |
| Origen | Desarrollado en las décadas de 1940 y 1950 | Tradicional; el término aparece en un libro de la era Joseon |
| Reconocimiento | Un deporte de combate olímpico desde 2000 | En la lista del patrimonio de la UNESCO desde 2011 |
| Juego de pies | Posturas, formas y patadas rápidas | Juego de pies triangular llamado pumbalki |
Por qué esto es importante para el espectáculo
La página de reservas indica que el espectáculo combina artes marciales, comedia y acrobacias, pero no especifica ningún estilo. Wikipedia incluye el taekwondo, el taekkyeon, el hapkido y el ssireum entre las artes más conocidas de Corea, por lo que una comedia coreana de artes marciales tiene mucho de donde nutrirse. Esta guía explica dos de ellas; no afirma que aparezcan en el espectáculo.
Taekwondo en un párrafo
Wikipedia lo describe como un arte marcial y deporte de combate coreano que se basa principalmente en las patadas, aunque también incluye puñetazos. Entre sus señas de identidad destacan las patadas dirigidas a la cabeza, las patadas en salto y con giro y las combinaciones rápidas de patadas, y quienes lo practican visten un uniforme llamado dobok. Se desarrolló en las décadas de 1940 y 1950, y los historiadores no se ponen de acuerdo sobre cuánto procede del kárate y cuánto de tradiciones coreanas más antiguas.
El taekwondo en el mundo
El combate es disciplina olímpica desde 2000, tras sus exhibiciones en 1988 y 1992, y Corea del Sur declaró el taekwondo su arte marcial nacional en 2018, según Wikipedia. Estos datos explican por qué tantos visitantes reconocen la patada alta a primera vista.
El taekkyeon en un párrafo
Wikipedia define el taekkyeon como un arte marcial y deporte de combate tradicional coreano. Su juego de pies es triangular, conocido como pumbalki, y los practicantes no dejan de moverse, doblando y estirando las rodillas con un ritmo que le confiere un aire de danza. Emplea patadas, golpes, proyecciones, zancadillas y luxaciones articulares.
Un patrimonio que casi desapareció
Wikipedia señala que el término aparece en el libro de la era Joseon Jaemulbo y que el arte se practicaba ampliamente en el período Joseon antes de que su popularidad decayera, y que el dominio japonés casi lo hizo desaparecer. Tras la Guerra de Corea, Song Deok-gi lo mantuvo vivo. La UNESCO lo nombró patrimonio inmaterial en 2011, el primer arte marcial en recibir tal distinción.
¿Están relacionados?
Wikipedia indica que el nombre del taekwondo se inspiró en parte en el taekkyeon y que algunas organizaciones de taekwondo reivindican raíces antiguas en él, pero las asociaciones de taekkyeon generalmente niegan cualquier vínculo estrecho y las técnicas difieren considerablemente. La conclusión más segura es: dos artes coreanas, de estilo diferente.
Otras artes coreanas
El panorama de Wikipedia añade el hapkido, el ssireum (lucha tradicional), el gungdo (arquería) y el kumdo (esgrima). Señala que los murales funerarios del período Goguryeo representan la lucha y figuran entre las primeras pruebas de la práctica marcial en Corea.
Por qué las patadas funcionan tan bien en la comedia
El slapstick, según la Wikipedia, se basa en la acción física exagerada. Una patada alta que no acierta, una caída que sale mal o un duelo simulado interpretado con rostro serio encajan en ese molde, y las artes marciales aportan el vocabulario atlético. Wikipedia atribuye a una larga tradición que va de la commedia dell'arte a los cómicos del cine mudo el mérito de esta tradición sin diálogos.
Qué esperar de la velada
Espere comedia física construida sobre un conjunto de habilidades de artes marciales, no una exhibición deportiva. La página de reservas es la autoridad en cuanto al contenido, y solo habla de artes marciales, comedia y acrobacias en torno a una familia. Las escenas y el elenco cambian, así que vaya por la energía, no por una lista de técnicas.
Para quién no es
Los estudiantes que quieran aprender técnica deberían buscar una clase o una demostración de taekwondo. Esta guía es un contexto para espectadores; el espectáculo es ante todo entretenimiento.
Últimas comprobaciones
Abra el calendario y consulte las franjas disponibles para su fecha. Si las artes mencionadas le interesan, traiga la curiosidad; si no, el espectáculo sigue funcionando como comedia.
Preguntas frecuentes
¿El espectáculo utiliza taekwondo?
La página de reservas no indica estilos. El taekwondo es un telón de fondo probable para una comedia coreana de artes marciales, pero no se confirma allí.
¿Qué es el taekkyeon?
Un arte marcial tradicional coreano con movimiento rítmico y danzante, inscrito por la UNESCO como patrimonio inmaterial en 2011.
¿Son las dos artes lo mismo?
No. Wikipedia indica que las asociaciones de taekkyeon generalmente niegan un vínculo estrecho con el taekwondo y que las técnicas difieren considerablemente.
¿Es antiguo el taekwondo?
Se desarrolló en las décadas de 1940 y 1950, aunque algunos le atribuyen raíces más antiguas.
¿Necesito saber artes marciales para disfrutar del espectáculo?
No. Es una comedia sin diálogos.
Fuentes